upcountry

💡 “A lot of ladies here working in nightlife are mostly from a poor family or upcountry,” she said.

او گفت: «بسیاری از خانم‌هایی که اینجا در تفریحات شبانه کار می‌کنند، عمدتاً از خانواده‌های فقیر یا از مناطق روستایی هستند.»

💡 A cousin told her father the pair were headed upcountry.

یکی از دخترعموها به پدرش گفته بود که آن دو به سمت مناطق کوهستانی می‌روند.

💡 He has mapped where farmers can grow coffee next: basically upcountry, where it’s cooler.

او نقشه‌ای از مکان‌های بعدی که کشاورزان می‌توانند قهوه پرورش دهند، ترسیم کرده است: اساساً مناطق مرتفع کشور، جایی که خنک‌تر است.

💡 Now, he said, the lane’s residents are mostly migrants from upcountry.

او گفت، اکنون ساکنان این کوچه عمدتاً مهاجرانی از مناطق کوهستانی هستند.