unplayable

💡 The field is currently unplayable and has likely displaced the football team from playing home games on campus this season.

این زمین در حال حاضر قابل بازی نیست و احتمالاً باعث شده تیم فوتبال این فصل نتواند بازی‌های خانگی خود را در محوطه دانشگاه انجام دهد.

💡 A memory leak made the game unplayable on older phones.

مشکل کمبود حافظه باعث می‌شد بازی روی گوشی‌های قدیمی قابل اجرا نباشد.

💡 And in the Global South, pitches face on average seven times more unplayable heat days than in the Global North.

و در جنوب جهان، زمین‌های بازی به طور متوسط هفت برابر بیشتر از شمال جهان با روزهای گرم غیرقابل بازی مواجه هستند.

💡 Compression artifacts rendered the video nearly unplayable.

مصنوعات فشرده‌سازی، ویدیو را تقریباً غیرقابل پخش کرده بود.

💡 Once again, Yamal was unplayable, and his contribution could not have come at a better time.

یک بار دیگر، یامال غیرقابل مهار بود، و سهم او نمی‌توانست در زمان بهتری حاصل شود.

💡 He was also a player who was "unplayable" on his day - not least against Barcelona.

او همچنین بازیکنی بود که در روز خودش - به خصوص در مقابل بارسلونا - "غیرقابل بازی" بود.