unmuffle

🌐 بی‌صدا کردن

از خفه‌کننده درآوردن؛ پوشش یا عایقِ صدا را برداشتن تا صدا دوباره واضح و بلند شنیده شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 از چیزی که صدا می‌دهد، عاری یا خلاص شدن از آن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 چیزی را که خفه می‌کند، دور انداختن

جمله سازی با unmuffle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But we must unmuffle the clapper first.

اما اول باید صدای کف زدن را از صدا خفه کن دربیاوریم.

💡 Mechanics unmuffle the exhaust only during diagnostics.

مکانیک‌ها فقط در زمان عیب‌یابی، اگزوز را از صدا خفه‌کن جدا می‌کنند.

💡 Please unmuffle the mic—your voice is too dull on stream.

لطفا میکروفون را از حالت صدا خفه کن خارج کنید—صدایتان در پخش زنده خیلی گرفته است.

💡 A tug of wind seemed to unmuffle the city at dusk.

به نظر می‌رسید وزش باد، هوای گرگ و میش شهر را آرام کرده است.

💡 Unmuffle, un-muf′l, v.t. to take a muffle or covering from.—v.i. to throw off concealments.

از پرده درآوردن، بی‌پوشش کردن، به معنای برداشتن یک نقاب یا پوشش است. - به معنای دور انداختن پوشش‌ها.

💡 Loft addressed me in a muffled voice; his demeanor might always be relied on for perfection—he would not once unmuffle his voice till his master was buried.

لافت با صدایی خفه مرا مخاطب قرار داد؛ همیشه می‌شد روی بی‌نقص بودن رفتارش حساب کرد - او تا وقتی که صاحبش را دفن نکرده بود، حتی یک لحظه هم صدایش را صاف نمی‌کرد.