unit-linked policy

🌐 سیاست مرتبط با واحد

بیمهٔ عمرِ واحدمحور؛ طرح بیمه‌ای که حق‌بیمه‌ها را در «واحد»های یک صندوق سرمایه‌گذاری (unit trust) سرمایه‌گذاری می‌کند، بنابراین ارزش بیمه با بازار بالا و پایین می‌رود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 بیمه عمر، که مزایای سرمایه‌گذاری آن مستقیماً با تعداد واحدهای خریداری شده در یک صندوق امانی از طرف بیمه‌گذار متناسب است. مقایسه بیمه‌های سنتی

جمله سازی با unit-linked policy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Fees on a unit linked policy can erode returns if unchecked.

هزینه‌های مربوط به بیمه‌نامه‌های مرتبط با واحد بیمه، در صورت عدم کنترل، می‌توانند بازده را کاهش دهند.

💡 A unit linked policy ties life insurance value to investment units.

بیمه‌نامه‌های مرتبط با واحد، ارزش بیمه عمر را به واحدهای سرمایه‌گذاری مرتبط می‌کنند.

💡 Brokers must explain risks in any unit linked policy before sale.

کارگزاران باید قبل از فروش، خطرات موجود در هرگونه بیمه‌نامه مرتبط با واحد را توضیح دهند.