unfruitful

💡 Homosexual life, by contrast, is one of unfruitful stasis and sterile repetition.

در مقابل، زندگی همجنس‌گرایانه، زندگی‌ای توأم با سکون بی‌حاصل و تکرار بی‌ثمر است.

💡 disappointed to discover that the mare was unfruitful

از اینکه مادیان باردار نشد، ناامید شد.

💡 Take no part in the unfruitful works of darkness, but instead expose them.

در کارهای بی‌ثمر تاریکی شریک نشوید، بلکه آنها را افشا کنید.

💡 An unfruitful argument can still map the edges of the problem.

یک بحث بی‌نتیجه هنوز هم می‌تواند لبه‌های مشکل را ترسیم کند.

💡 But the meeting proved unfruitful, with the Syrians not providing any proof-of-life information and making demands that U.S. officials deemed unreasonable.

اما این جلسه بی‌نتیجه ماند، چرا که سوری‌ها هیچ اطلاعات اثبات‌کننده‌ای ارائه نکردند و درخواست‌هایی مطرح کردند که مقامات آمریکایی آنها را غیرمنطقی دانستند.

💡 The meeting was unfruitful, so we turned to a quick doc instead.

جلسه بی‌فایده بود، بنابراین به جای آن به یک پزشک فوری مراجعه کردیم.