undiminished

💡 Her curiosity remained undiminished after a decade in the field.

کنجکاوی او پس از یک دهه فعالیت در این حوزه، همچنان پابرجا بود.

💡 But the Trump administration's support for Israel, and its actions in Gaza, looks undiminished.

اما به نظر می‌رسد حمایت دولت ترامپ از اسرائیل و اقداماتش در غزه کاهش نیافته است.

💡 The chorus returned with undiminished power for the finale.

گروه کر با قدرتی بی‌نقص برای اجرای پایانی بازگشت.

💡 And yet, despite the headwinds, the power and promise of the nonprofit sector remain undiminished.

و با این حال، علیرغم موانع، قدرت و نویدبخشی بخش غیرانتفاعی همچنان پابرجاست.

💡 The map read Ile Saint‑Louis without accents, yet the island’s bridges delivered charm undiminished.

روی نقشه، نام ایل سن لویی بدون هیچ لهجه‌ای دیده می‌شد، با این حال پل‌های جزیره جذابیت بی‌نظیری داشتند.

💡 Even at dusk, the heat felt undiminished in the alleys.

حتی هنگام غروب، گرما در کوچه‌ها بی‌تغییر احساس می‌شد.