undigestible

💡 Food can trigger symptoms, and a diet low in FODMAPs — undigestible carbohydrates — has gained many supporters.

غذا می‌تواند علائم را تحریک کند و رژیم غذایی کم FODMAP - کربوهیدرات‌های غیرقابل هضم - طرفداران زیادی پیدا کرده است.

💡 Components that are not essential nutrients but provide other benefits are only now being recognized, for example, “Human milk is full of undigestible matter,” German says.

اجزایی که مواد مغذی ضروری نیستند اما فواید دیگری دارند، به تازگی شناخته شده‌اند، برای مثال، جرمن می‌گوید: «شیر انسان پر از مواد غیرقابل هضم است.»

💡 Some fibers are undigestible, feeding gut microbes instead of you.

بعضی از فیبرها غیرقابل هضم هستند و به جای شما، میکروب‌های روده را تغذیه می‌کنند.

💡 It's believed to be associated with the undigestible beaks of the whale's principal food, the common cuttlefish, and squid.

اعتقاد بر این است که این با منقارهای غیرقابل هضم غذای اصلی نهنگ، یعنی ماهی مرکب و ماهی مرکب، مرتبط است.

💡 The essay’s jargon was undigestible without a glossary.

اصطلاحات تخصصی مقاله بدون واژه‌نامه غیرقابل هضم بود.

💡 Many myths persist because they package undigestible truths as stories.

بسیاری از افسانه‌ها به این دلیل پابرجا می‌مانند که حقایق غیرقابل هضم را به صورت داستان ارائه می‌دهند.