uncoil

🌐 باز کردن

از کلاف درآوردن، باز شدنِ پیچ‌خوردگی؛ طناب، فنر یا مارپیچ را صاف کردن.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 برای باز کردن از حالت سیم پیچی شده.

جمله سازی با uncoil

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Snakes uncoil with an elegance that startles new keepers.

مارها با ظرافتی از هم باز می‌شوند که نگهبانان جدید را شگفت‌زده می‌کند.

💡 He measured each step, sprang forward and then uncoiled, thumping the ball out of Allen’s grip to send it skidding to the turf.

او هر قدم را اندازه گرفت، به جلو جهید و سپس از حالت خمیدگی خارج شد و توپ را با ضربه از چنگ آلن بیرون کشید و آن را به سمت چمن سر خورد.

💡 I felt my shoulders uncoil as the train left the city.

وقتی قطار از شهر خارج شد، احساس کردم شانه‌هایم شل شدند.

💡 On the drive out that afternoon, between fields of corn and sunflowers, miles of newly uncoiled barbed wire glint in the sunlight.

آن بعدازظهر، در مسیر رانندگی، بین مزارع ذرت و گل‌های آفتابگردان، کیلومترها سیم خاردار تازه از کلاف بیرون کشیده شده در زیر نور خورشید می‌درخشیدند.

💡 The snake uncoiled and hung down between the engine and the tire, looking at him with yellow beady eyes.

مار از هم باز شد و بین موتور و لاستیک آویزان شد و با چشمان زرد و دانه‌دارش به او نگاه کرد.

💡 Let the hose uncoil in the sun to soften the kinks.

بگذارید شلنگ زیر نور خورشید باز شود تا پیچ خوردگی‌هایش کمتر شود.

اوشاخ یعنی چه؟
اوشاخ یعنی چه؟
پنجه بوکس یعنی چه؟
پنجه بوکس یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز