uncivil

💡 But its lessons may be useful in these unsteady days, too, with our own uncivil Court.

اما درس‌های آن می‌تواند در این روزهای بی‌ثبات، با وجود دادگاه بی‌ادب خودمان نیز مفید باشد.

💡 His uncivil email sparked a formal HR response the next morning.

ایمیل بی‌ادبانه او صبح روز بعد واکنش رسمی منابع انسانی را برانگیخت.

💡 Talk radio can normalize uncivil rhetoric if nobody pushes back.

اگر کسی واکنش نشان ندهد، رادیوی گفتگومحور می‌تواند لفاظی‌های بی‌ادبانه را عادی‌سازی کند.

💡 Mainly, what I don’t fully fathom is why any American could vote for an uncivil creep like Donald Trump.

عمدتاً، چیزی که من کاملاً درک نمی‌کنم این است که چرا هر آمریکایی می‌تواند به یک موجود بی‌ادب و بی‌فرهنگ مثل دونالد ترامپ رأی دهد.

💡 At the same time, uncivil language can deepen divisions and make people lose trust in democratic processes.

در عین حال، زبان بی‌ادبانه می‌تواند اختلافات را عمیق‌تر کند و باعث شود مردم اعتماد خود را به فرآیندهای دموکراتیک از دست بدهند.

💡 The committee chair warned that uncivil interruptions would end the session.

رئیس کمیته هشدار داد که قطع کردن بی‌ادبانه صحبت‌ها باعث پایان جلسه خواهد شد.