unchurched

💡 Irate, Gonzo waxes grandiose about how unchurched and “evil” Seattle is.

گونزو خشمگین، با آب و تاب از سیاتلِ غیرکلیسایی و «شرور» سخن می‌گوید.

💡 In an age when more and more people are unchurched, this is itself a public service.

در عصری که تعداد فزاینده‌ای از مردم به کلیسا نمی‌روند، این خود یک خدمت عمومی است.

💡 But American and European societies are now highly plural and increasingly unchurched.

اما جوامع آمریکایی و اروپایی اکنون بسیار متکثر و به طور فزاینده‌ای غیرکلیسایی هستند.

💡 “The unchurched boy joins the troop, and then the unchurched family joins the church.”

«پسر بی‌کلیسا به گروه می‌پیوندد، و سپس خانواده بی‌کلیسا به کلیسا می‌پیوندند.»

💡 Diana’s husband, James, is an unchurched priest who preaches love and practices intolerance.

شوهر دایانا، جیمز، یک کشیش غیرکلیسایی است که عشق را موعظه می‌کند و تعصب را به نمایش می‌گذارد.