ummah

🌐 امت

امت؛ جامعهٔ جهانی مسلمانان، یعنی کل مسلمانان جهان به‌عنوان یک «امت» واحد.

اسم (noun)

📌 جامعه اسلامی.

جمله سازی با ummah

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Ummah for Earth, an alliance-led initiative that aims to empower Muslim communities facing climate change, is urging people to pledge to adopt one eco-friendly practice during Ramadan.

«امت برای زمین»، یک طرح ابتکاری به رهبری اتحادی که با هدف توانمندسازی جوامع مسلمان در مواجهه با تغییرات اقلیمی فعالیت می‌کند، از مردم می‌خواهد که در ماه رمضان متعهد به اتخاذ یک عمل سازگار با محیط زیست شوند.

💡 Scholars trace how the ummah concept shapes law, culture, and everyday greetings.

محققان چگونگی شکل‌گیری مفهوم امت در قانون، فرهنگ و احوال‌پرسی‌های روزمره را بررسی می‌کنند.

💡 Charities coordinated across the ummah to support families after the floods.

خیریه‌ها در سراسر امت برای حمایت از خانواده‌ها پس از سیل هماهنگ شدند.

💡 The sermon stressed duties to the ummah alongside quiet, local kindness.

این خطبه در کنار مهربانی آرام و محلی، بر وظایف نسبت به امت تأکید کرد.

کلمات مرتبط