two can play at that game

💡 The Philippines’ response: Two can play at that game.

پاسخ فیلیپین: دو نفر می‌توانند در آن بازی کنند.

💡 When asked about measures the UK government could take to respond to these events, George Eustice said that "two can play at that game".

وقتی از جورج یوستیس در مورد اقداماتی که دولت بریتانیا می‌تواند برای واکنش به این رویدادها انجام دهد سوال شد، او گفت که «دو نفر می‌توانند در این بازی شرکت کنند».

💡 On Friday morning, Environment Secretary George Eustice said if necessary the UK would respond in turn, saying "two can play at that game".

صبح جمعه، جورج یوستیس، وزیر محیط زیست، گفت در صورت لزوم، بریتانیا به نوبه خود پاسخ خواهد داد و گفت: «دو نفر می‌توانند در این بازی شرکت کنند».

💡 On Friday, Environment Secretary George Eustice said the UK could retaliate over the French threats, however, saying "two can play at that game".

با این حال، روز جمعه، جورج یوستیس، وزیر محیط زیست، گفت که بریتانیا می‌تواند تهدیدات فرانسه را تلافی کند و گفت: «دو طرف می‌توانند در این بازی شرکت کنند».

💡 “But if they do bring these into place, well, two can play at that game and we reserve the ability to respond in a proportionate way.”

«اما اگر آنها این موارد را اجرایی کنند، خب، دو نفر می‌توانند در آن بازی شرکت کنند و ما توانایی پاسخگویی متناسب را برای خود محفوظ می‌داریم.»