turn upside down

💡 A single recall can turn upside down a brand’s calendar for months.

یک فراخوان می‌تواند تقویم یک برند را ماه‌ها زیر و رو کند.

💡 “In a split second your world gets turn upside down for no good reason,” the business posted online, saying “great people in this community” were lost.

این کسب و کار در فضای مجازی نوشت: «در کسری از ثانیه، دنیای شما بدون هیچ دلیل موجهی زیر و رو می‌شود.» و نوشت: «افراد بزرگی در این جامعه» از دست رفتند.

💡 "In a split second your world gets turn upside down for no good reason," Schemengees posted on its Facebook page.

شِمِنجِز در صفحه فیسبوک خود نوشت: «در کسری از ثانیه، دنیای شما بدون هیچ دلیل موجهی زیر و رو می‌شود.»

💡 Parenthood tends to turn upside down every neat plan.

فرزندپروری معمولاً هر برنامه‌ی دقیقی را وارونه می‌کند.

💡 New regulations may turn upside down how we price logistics.

مقررات جدید ممکن است نحوه قیمت‌گذاری لجستیک را وارونه کند.