tupuna

💡 We carry our tupuna with us when we sing on the marae.

ما توپونای خود را هنگام آواز خواندن در مارا با خود حمل می‌کنیم.

💡 A carved panel honored tupuna with spirals that seem to breathe.

یک تابلوی حکاکی شده، توپونا را با مارپیچ‌هایی که به نظر می‌رسد نفس می‌کشند، گرامی می‌دارد.

💡 Pupu Tupuna is the name of a rabbit in a Fininsh children's book series by Pirkko Koskimiehen.

پوپو توپونا نام خرگوشی در مجموعه کتاب‌های کودکان فنلاندی نوشته پیرکو کوسکیمیهن است.

💡 Reserve dinner at Tupuna’s Restaurant for fresh coconut crab.

برای صرف خرچنگ نارگیلی تازه، شام را در رستوران توپونا رزرو کنید.

💡 Elders spoke of tupuna whose journeys still guide the iwi.

بزرگان از توپونا صحبت می‌کردند که سفرهایشان هنوز راهنمای ایوی‌ها است.