tunnage

💡 The difficulty, which the commodore principally apprehended, related to the duty usually paid by all ships in the river of Canton, according to their tunnage.

مشکلی که ناخدا عمدتاً متوجه آن بود، مربوط به عوارضی بود که معمولاً همه کشتی‌ها در رودخانه کانتون، بر اساس تناژشان، پرداخت می‌کردند.

💡 Our government having become a party to this agreement, discriminating tunnage duties have been abolished.

با پیوستن دولت ما به این توافق‌نامه، عوارض تبعیض‌آمیز تناژ لغو شده است.

💡 This was done by laying duties on tunnage.

این کار با وضع عوارض بر روی تناژ انجام شد.