tulle

🌐 لاله

تور حریر؛ پارچهٔ توریِ خیلی نازک و سبک که برای تور عروس، دامن‌های پفی، لباس‌های رقص باله و تزئینات استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 تور نازک و ظریف ساخته شده با ماشین از استات، نایلون، ابریشم مصنوعی یا ابریشم.

جمله سازی با tulle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To construct the blush pink gown, Okunlola used chantilly lace under the tulle and hand-beaded the embroidery details.

برای دوخت لباس صورتی مایل به قرمز، اوکونلولا از توری شانتیلی زیر تور استفاده کرد و جزئیات گلدوزی را با دست مهره‌دوزی کرد.

💡 Layers of tulle turned a simple dress into a cloud.

لایه‌های تور، یک لباس ساده را به ابر تبدیل کردند.

💡 A roll of tulle transformed the doorway for the party.

یک لوله از تور، ورودی مهمانی را تغییر شکل داد.

💡 It seems many Hollywood stars this year were feeling empowered as chiffon, lace and tulle were in plentiful supply at the Oscars.

به نظر می‌رسد بسیاری از ستاره‌های هالیوود امسال احساس قدرت می‌کردند، چرا که پارچه‌های شیفون، دانتل و تول به وفور در مراسم اسکار یافت می‌شدند.

💡 She stitched tulle into sleeves that caught the breeze.

او تور را به آستین‌هایی دوخت که نسیم ملایمی به آنها می‌خورد.

💡 “I wanted it to have that feeling of glowing a little bit. I like tulle because light can pass through if it’s lit,” says Atwood.

اتوود می‌گوید: «می‌خواستم کمی حس درخشش داشته باشد. من تور را دوست دارم چون اگر روشن باشد، نور از آن عبور می‌کند.»