trophy

💡 There are 15 couples hoping to waltz their way to the glitterball trophy, with the first live show taking place on Saturday night.

۱۵ زوج امیدوارند که با اجرای زنده‌ای که شنبه شب برگزار می‌شود، راه خود را به سمت جایزه گلِیتِربال باز کنند.

💡 Joey Graziadei is the first and only Bachelor lead to win DWTS, taking home the trophy with pro dancer Jenna Johnson in season 33.

جوی گرازیادی اولین و تنها خواننده اصلی مجرد است که DWTS را برنده شده است و این جایزه را به همراه جنا جانسون، رقصنده حرفه‌ای، در فصل ۳۳ به خانه برده است.

💡 He set the chipped trophy on a shelf as a reminder to keep training.

او جامِ تراشیده شده را روی قفسه گذاشت تا یادآوری کند که به تمرین ادامه دهد.

💡 The Competition’s inaugural trophy, designed by Palme d’Or winner Apichatpong Weerasethakul, embodies the festival’s new philosophy.

تندیس افتتاحیه این جشنواره که توسط برنده نخل طلا، آپیچاتپونگ ویراستاکول، طراحی شده است، فلسفه جدید جشنواره را مجسم می‌کند.

💡 A modest shelf replaced the old trophy room’s bragging walls.

یک قفسه ساده جایگزین دیوارهای پر زرق و برق اتاق قدیمی جوایز شد.

💡 She felt proud not of the trophy but of the daily discipline that made luck useful.

او نه به خاطر جام، بلکه به خاطر نظم و انضباط روزانه‌ای که شانس را مفید می‌کرد، احساس غرور می‌کرد.