trolleybus

💡 The trolleybus glided uphill with a faint electric whine.

اتوبوس برقی با صدای ضعیفی از سربالایی سر می‌خورد.

💡 But repairs have been underway; for example, on February 16, electric trams and trolleybuses started running in Kyiv again.

اما تعمیرات در حال انجام بوده است؛ برای مثال، در ۱۶ فوریه، ترامواها و اتوبوس‌های برقی دوباره در کیف شروع به کار کردند.

💡 Social media videos showed a trolleybus which was reportedly passing near the dam and caught fire after a missile strike.

ویدیوهای منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی، یک اتوبوس برقی را نشان می‌دهد که ظاهراً در نزدیکی سد در حال عبور بوده و پس از اصابت موشک آتش گرفته است.

💡 A modern trolleybus can run off-wire to detour around obstacles.

یک اتوبوس برقی مدرن می‌تواند بدون سیم‌کشی حرکت کند و از موانع عبور کند.

💡 Photographers love a trolleybus silhouetted at dusk against glowing catenary.

عکاسان عاشق سیلوئت شدن یک اتوبوس برقی در هنگام غروب در مقابل خطوط درخشان زنجیری هستند.

💡 Ukrainian rescuers extinguish a fire in a trolleybus depot following a Russian drone strike in Kharkiv on Friday.

نیروهای امداد اوکراینی پس از حمله پهپادی روسیه در خارکف در روز جمعه، آتش‌سوزی در یک انبار ترولی‌بوس را خاموش کردند.