triplane

💡 Pilots said the triplane offered superb lift but punished sloppy rudder work.

خلبانان گفتند که هواپیمای سه باله نیروی بالابری فوق‌العاده‌ای ارائه می‌دهد اما کار سکان را به دلیل سهل‌انگاری در هدایت، تنبیه می‌کند.

💡 Facebook Twitter Pinterest ‘I had to have something else, just to keep my brain alive’: in his Fokker Dr1 triplane.

«من مجبور بودم چیز دیگری داشته باشم، فقط برای اینکه مغزم را زنده نگه دارم»: در هواپیمای سه باله فوکر Dr1 او.

💡 One of several planes Von Richthofen flew was a bright red Fokker DR.1 triplane that was highly maneuverable in dogfights.

یکی از چندین هواپیمایی که فون ریختوفن با آن پرواز کرد، یک هواپیمای سه باله فوکر DR.1 به رنگ قرمز روشن بود که در نبردهای هوایی بسیار مانورپذیر بود.

💡 A child pointed at the triplane and asked why it needed “extra sky shelves.”

کودکی به هواپیمای سه باله اشاره کرد و پرسید که چرا به «قفسه‌های هوایی اضافی» نیاز دارد.

💡 The museum’s restored triplane rose from the runway like a stack of wings.

هواپیمای سه باله بازسازی شده موزه، مانند دسته‌ای از بال‌ها از باند فرودگاه بلند شد.

💡 The Fokker Dr1 triplane, recreated by a Derbyshire engineer, is being flown at the Derby Aero Club in Egginton, Derbyshire.

هواپیمای سه باله فوکر Dr1 که توسط یک مهندس اهل دربیشایر بازسازی شده است، در باشگاه هوایی دربی در اگینتون، دربیشایر به پرواز در می‌آید.