jet plane

💡 “They spent all of their money on bringing in illegal immigrants and flying them in by beautiful jet planes. ... They would fly them into the middle of our country, our beautiful, beautiful country.”

«آنها تمام پولشان را صرف آوردن مهاجران غیرقانونی و پرواز دادن آنها با هواپیماهای جت زیبا کردند... آنها را به وسط کشور ما، کشور زیبای ما، پرواز می‌دادند.»

💡 Children crowded the fence as a jet plane rotated gracefully, wheels tucking away while heat shimmered behind the engines painted like sunrise.

بچه‌ها دور فنس جمع شده بودند، در حالی که یک هواپیمای جت با ظرافت می‌چرخید، چرخ‌هایش جمع می‌شدند و گرما از پشت موتورها که مانند طلوع خورشید رنگ‌آمیزی شده بودند، می‌درخشید.

💡 Noise abatement routes ask a jet plane to climb steeply, then curve gently, balancing neighborhoods’ sleep with on-time departures.

مسیرهای کاهش سر و صدا از یک هواپیمای جت می‌خواهند که با شیب تندی اوج بگیرد، سپس به آرامی انحنا پیدا کند و خواب محله‌ها را با حرکت به موقع متعادل کند.

💡 The museum placed a restored jet plane beside piston-era craft, letting visitors feel the leap from propellers to thrust and pressurized horizons.

این موزه یک هواپیمای جت بازسازی‌شده را در کنار هواپیمای دوران پیستون قرار داد و به بازدیدکنندگان اجازه داد تا جهش از پروانه‌ها به نیروی رانش و افق‌های تحت فشار را احساس کنند.

💡 The climate-damaging vapours left behind by jet planes could be easily tackled, aviation experts say, with a new study suggesting they could be eliminated for a few pounds per flight.

کارشناسان هوانوردی می‌گویند بخارات مخرب آب و هوا که از هواپیماهای جت به جا می‌ماند، به راحتی قابل کنترل است و یک مطالعه جدید نشان می‌دهد که می‌توان با صرف چند پوند در هر پرواز، آنها را از بین برد.

💡 They’ve also netted significant amounts of weapons and supplies, including jet planes and helicopters from the Syrian army.

آنها همچنین مقادیر قابل توجهی سلاح و تجهیزات، از جمله هواپیماهای جت و هلیکوپتر از ارتش سوریه، به غنیمت گرفته‌اند.