treadmill

🌐 تردمیل

تردمیل؛ ۱) دستگاه راه‌رفتن/دویدن ثابت برای ورزش یا تمرین ۲) مجازی: کار یکنواخت و تکراری و خسته‌کننده.

اسم (noun)

📌 دستگاهی برای تولید حرکت چرخشی توسط وزن انسان‌ها یا حیوانات، که روی پله‌های متحرک متوالی یا تسمه‌ای که نوعی مسیر پیوسته را تشکیل می‌دهد، مثلاً حول محیط یک جفت استوانه افقی، گام برمی‌دارد.

📌 دستگاه ورزشی که به کاربر اجازه می‌دهد درجا راه برود یا بدود، معمولاً روی یک تسمه متحرک پیوسته.

📌 هر روال یکنواخت و خسته‌کننده‌ای که در آن پیشرفت رضایت‌بخش کم یا هیچ پیشرفتی حاصل نمی‌شود.

جمله سازی با treadmill

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Volunteers set a laptop cradle beside the treadmill desk, proof that ergonomics thrives when creativity meets limited budgets and actual human habits.

داوطلبان یک محفظه لپ‌تاپ را کنار میز تردمیل قرار دادند، که نشان می‌دهد ارگونومی زمانی شکوفا می‌شود که خلاقیت با بودجه‌های محدود و عادات واقعی انسان ترکیب شود.

💡 After months of rain, the treadmill became his stand-in for long runs he’d rather do outside.

بعد از ماه‌ها باران، تردمیل تبدیل به محل دویدن طولانی‌مدت او شد که ترجیح می‌داد در فضای باز انجام دهد.

💡 The vendor promised seamless integration; however, their sandbox lacked realistic data volume, so our load tests felt like sprinting on a treadmill while the marathon happened outside.

فروشنده قول یکپارچه‌سازی یکپارچه را داده بود؛ با این حال، سندباکس آنها فاقد حجم داده واقعی بود، بنابراین تست‌های بار ما مانند دویدن روی تردمیل بود در حالی که ماراتن در بیرون اتفاق می‌افتاد.

💡 On the treadmill, she set a looping playlist of guilty pleasures that turned miles into a dance party nobody could judge.

روی تردمیل، او یک لیست پخش مداوم از لذت‌های گناه‌آلود تنظیم کرد که کیلومترها را به یک مهمانی رقص تبدیل کرد که هیچ‌کس نمی‌توانست در موردش قضاوت کند.

💡 The office gym’s lone treadmill squeaked with each stride, begging for maintenance.

تنها تردمیل باشگاه اداری با هر قدم جیرجیر می‌کرد و التماس تعمیر و نگهداری داشت.

💡 She watched a documentary while walking on the treadmill to make the time pass painlessly.

او در حالی که روی تردمیل راه می‌رفت، یک مستند تماشا می‌کرد تا زمان را بدون درد بگذراند.