transition point

💡 As steel crosses the transition point, microstructure shifts dramatically.

با عبور فولاد از نقطه گذار، ریزساختار به طور چشمگیری تغییر می‌کند.

💡 Puff jams tend to "melt" at the critical transition point from laminar to turbulent flow, giving way to the special statistical behavior of the directed percolation transition.

توده‌های پفکی در نقطه بحرانی گذار از جریان آرام به جریان آشفته تمایل به "ذوب شدن" دارند و جای خود را به رفتار آماری ویژه گذار نفوذ جهت‌دار می‌دهند.

💡 "Great things to come but we're at that transition point now," she said.

او گفت: «اتفاقات خوبی در راه است، اما ما اکنون در آن نقطه گذار هستیم.»

💡 We logged strain near the transition point to catch cracking.

ما کرنش را در نزدیکی نقطه گذار ثبت کردیم تا ترک‌خوردگی را تشخیص دهیم.

💡 The transition point for the polymer determines its service temperature.

نقطه گذار برای پلیمر، دمای کارکرد آن را تعیین می‌کند.

💡 The “transition point” is likely to occur sometime in July at lower elevations and in August at higher elevations, he said.

او گفت که «نقطه گذار» احتمالاً در ارتفاعات پایین‌تر در ماه جولای و در ارتفاعات بالاتر در ماه آگوست رخ خواهد داد.