trail rope

💡 The other was secured against escape by means of a trail rope, which was bound about his wrists and ankles.

دیگری با طنابی که به دور مچ دست و مچ پایش بسته شده بود، در برابر فرار ایمن شده بود.

💡 As the waves came even closer to his perch, Joseph dumped the last of his sand ballast and busied himself cutting up his trail rope to throw that out piece by piece.

همچنان که امواج به محل نشستن او نزدیک‌تر می‌شدند، جوزف آخرین شن‌های تعادلش را رها کرد و مشغول بریدن طناب مسیرش شد تا آنها را تکه تکه بیرون بیندازد.

💡 Clip the trail rope higher so it won’t snag in brush.

طناب مسیر را بالاتر ببرید تا در بوته‌ها گیر نکند.

💡 We coiled the trail rope neatly beside the saddle.

طناب مسیر را مرتب کنار زین پیچیدیم.

💡 Trail rope 220 " Car and motor 529 " Fuel 770 " Oil 160 " Oil and fuel tanks, instruments, miscellaneous 1,637 " Crew, passengers, ballast 1,654 " Total 6,834 lbs.

طناب مسیر ۲۲۰ " ماشین و موتور ۵۲۹ " سوخت ۷۷۰ " روغن ۱۶۰ " مخازن روغن و سوخت، ابزار دقیق، متفرقه ۱۶۳۷ " خدمه، مسافران، وزنه تعادل ۱۶۵۴ " جمعاً ۶۸۳۴ پوند.

💡 A bright trail rope makes handoffs safer at night.

یک طناب کوهنوردی روشن، جابجایی در شب را ایمن‌تر می‌کند.