trade show

💡 The trade show floor revealed which features competitors now copy.

غرفه نمایشگاه تجاری نشان داد که رقبا اکنون از کدام ویژگی‌ها کپی‌برداری می‌کنند.

💡 Our booth at the trade show featured live demos every hour.

غرفه ما در نمایشگاه تجاری هر ساعت دموهای زنده‌ای را به نمایش می‌گذاشت.

💡 Industrial espionage often looks boring—coffees, trade show chats, discarded prototypes—until lawsuits tally the damage.

جاسوسی صنعتی اغلب کسل‌کننده به نظر می‌رسد - قهوه، گفتگوهای نمایشگاه تجاری، نمونه‌های اولیه دور انداخته شده - تا زمانی که دعاوی حقوقی خسارات را محاسبه کنند.

💡 The German trade show curated trims into four themes—Untamed, Conversant, Nightcall and At Ease —that reflect broader trends for Fall/Winter 2026-2027 apparel.

نمایشگاه تجاری آلمان، لباس‌ها را در چهار تم - رام‌نشده، آشنا، نایت کال و ات ایز - دسته‌بندی کرد که نشان‌دهنده روندهای کلی‌تر پوشاک پاییز/زمستان ۲۰۲۶-۲۰۲۷ هستند.

💡 A good trade show strategy is follow-up within 48 hours.

یک استراتژی خوب برای نمایشگاه تجاری، پیگیری ظرف ۴۸ ساعت است.

💡 Coming off a tough first quarter at the box office, studios showed off their best films, and in some cases, star-studded casts, at the annual CinemaCon trade show in Las Vegas.

استودیوها که سه‌ماهه اول سختی را در گیشه پشت سر گذاشته بودند، بهترین فیلم‌های خود و در برخی موارد، بازیگران پرستاره‌شان را در نمایشگاه سالانه سینماکان در لاس وگاس به نمایش گذاشتند.