trackwalker

💡 Last week was one of high exuberance for everyone connected with Union Pacific Railroad�from Chairman William Averell Harriman and President Carl Raymond Gray down to Jose the trackwalker.

هفته گذشته، هفته‌ای سرشار از شور و هیجان برای همه کسانی بود که با شرکت راه‌آهن یونیون پاسیفیک مرتبط بودند - از رئیس هیئت مدیره، ویلیام آورل هریمن و رئیس کارل ریموند گری گرفته تا خوزه، راهبر مسیر.

💡 But on the way to the station, the trackwalker got to thinking.

اما در مسیر ایستگاه، مردِ رهگذر به فکر فرو رفت.

💡 The trackwalker checked expansion joints before the heat peaked.

این دونده‌ی پیست، قبل از اینکه گرما به اوج خود برسد، اتصالات انبساطی را بررسی کرد.

💡 A lone trackwalker waved a flag to warn of a washout ahead.

یک پیاده‌رو تنها، پرچمی را تکان داد تا نسبت به یک سیل پیش رو هشدار دهد.

💡 Diaries from a trackwalker describe winters that froze steel brittle.

خاطرات یک کوهنورد، زمستان‌هایی را توصیف می‌کند که فولاد را یخ‌زده و شکننده می‌کرد.

💡 His decapitated body, found by a trackwalker, was thought to have been struck by a train.

جسد سر بریده او که توسط یک رهگذر پیدا شد، گمان می‌رفت که با قطار تصادف کرده باشد.