track event

💡 The 800 meters remains my favorite track event for its tactical drama.

دوی ۸۰۰ متر به خاطر درام تاکتیکی‌اش، همچنان رویداد مورد علاقه‌ی من در دو و میدانی است.

💡 They said B.P.J. was eager to participate in sports but was “too slow to compete in the track events” on the girls team.

آنها گفتند که بی‌پی‌جی مشتاق شرکت در ورزش بود اما «برای رقابت در مسابقات دو و میدانی» در تیم دختران «خیلی کند» بود.

💡 But while apes tended to track events like human adults, six-month-old human babies did not, instead paying attention mostly to the background.

اما در حالی که میمون‌ها تمایل داشتند رویدادها را مانند بزرگسالان انسانی دنبال کنند، نوزادان شش ماهه انسان این کار را نمی‌کردند و در عوض بیشتر به پس‌زمینه توجه می‌کردند.

💡 World Athletics, for example, only allows athletes with DSD to compete in female track events if they reduce their testosterone levels.

برای مثال، فدراسیون جهانی دو و میدانی، تنها در صورتی به ورزشکاران دارای اختلال دو و میدانی (DSD) اجازه می‌دهد در مسابقات دو و میدانی زنان شرکت کنند که سطح تستوسترون خود را کاهش دهند.

💡 Each track event posted wind readings next to the results.

در کنار نتایج هر رویداد دو و میدانی، میزان بادسنجی نیز درج شده بود.

💡 Officials delayed the track event until the thunder moved offshore.

مقامات، مسابقه دو و میدانی را تا زمانی که رعد و برق به ساحل رسید، به تعویق انداختند.