toxemia

💡 Drake suspects that one goat who was suffering from pregnancy toxemia is long dead because she didn’t receive the medicine she needed the next morning.

دریک گمان می‌کند که یکی از بزها که از مسمومیت بارداری رنج می‌برد، مدت‌هاست که مرده است، زیرا صبح روز بعد داروی مورد نیازش را دریافت نکرده است.

💡 Her research compared biomarkers of toxemia across different altitude exposures.

تحقیقات او نشانگرهای زیستی توکسمی را در مواجهه با ارتفاعات مختلف مقایسه کرد.

💡 Queen Bey shared in a September 2018 issue of Vogue that she suffered from “toxemia,” also know as preeclampsia, while pregnant with her twins, Rumi and Sir.

کوئین بی در شماره سپتامبر ۲۰۱۸ مجله ووگ فاش کرد که در دوران بارداری دوقلوهایش، رومی و سِر، از «مسمومیت خونی» که با نام پره‌اکلامپسی نیز شناخته می‌شود، رنج می‌برده است.

💡 Public health campaigns reduced deaths from toxemia by improving prenatal screening in rural clinics.

کمپین‌های بهداشت عمومی با بهبود غربالگری قبل از تولد در کلینیک‌های روستایی، مرگ و میر ناشی از مسمومیت را کاهش دادند.

💡 An otherwise healthy 28-year-old had died from toxemia poisoning caused by pre-eclampsia, a serious complication of pregnancy that went untreated.

یک زن ۲۸ ساله که از جهات دیگر سالم بود، بر اثر مسمومیت ناشی از پره اکلامپسی، یک عارضه جدی بارداری که درمان نشد، درگذشت.

💡 The physician explained that toxemia can escalate quickly, so home blood-pressure readings matter.

پزشک توضیح داد که مسمومیت می‌تواند به سرعت تشدید شود، بنابراین اندازه‌گیری فشار خون در منزل اهمیت دارد.