admix

💡 Whatever the correct story, what does knowing that their families had been admixing with their neighbors tells us?

صرف نظر از اینکه داستان درست باشد، دانستن اینکه خانواده‌های آنها با همسایگانشان رفت و آمد داشته‌اند، چه چیزی را به ما می‌گوید؟

💡 This is evident in the modern Chuvash, who have had a thousand years to admix with surrounding Slavic populations (and have).

این امر در چاوشی‌های امروزی مشهود است، که هزار سال فرصت داشته‌اند تا با جمعیت‌های اسلاوی اطراف خود ترکیب شوند (و شده‌اند).

💡 It “remains striking,” the new paper remarked, that these first migrants were only “minimally admixed” — but admixed they were.

این مقاله جدید خاطرنشان کرد که «هنوز هم قابل توجه است» که این مهاجران اولیه فقط «به میزان حداقلی با هم آمیخته» بودند - اما در واقع آمیخته بودند.

💡 "The admixed genetics from Western Europe and the Near East cats were subsequently spread to Portuguese colonies in the Americas."

ژنتیک ترکیبی از گربه‌های اروپای غربی و خاور نزدیک متعاقباً به مستعمرات پرتغال در قاره آمریکا گسترش یافت.

💡 Using ancestry decomposition techniques an international research team has revealed a deeply divergent ancestry among admixed populations from the Angolan Namib desert.

یک تیم تحقیقاتی بین‌المللی با استفاده از تکنیک‌های تجزیه تبار، تباری عمیقاً متفاوت را در میان جمعیت‌های مختلط از صحرای نامیب آنگولا آشکار کرده است.