toolbox

💡 Agents recovered toolboxes and other equipment from the rental unit, authorities said.

مقامات گفتند که مأموران جعبه ابزار و سایر تجهیزات را از واحد اجاره‌ای کشف و ضبط کردند.

💡 A bridgeman’s toolbox includes wrenches, radios, and unteachable patience.

جعبه ابزار یک پل‌ساز شامل آچار، رادیو و صبر و شکیبایی غیرقابل آموزش است.

💡 We bought a small boat and a big toolbox, then learned that maintenance is love written in wrenches and wax.

ما یک قایق کوچک و یک جعبه ابزار بزرگ خریدیم، بعد فهمیدیم که تعمیر و نگهداری عشقی است که با آچار و موم نوشته شده است.

💡 Digital researchers keep a toolbox of scripts that clean data the same way every time.

محققان دیجیتال مجموعه‌ای از اسکریپت‌ها را نگه می‌دارند که داده‌ها را هر بار به یک روش یکسان تمیز می‌کنند.

💡 Once unpacked from their toolboxes and Tupperware, the supplies lay like a potluck spread, free for the taking.

وقتی وسایل را از جعبه ابزار و ظروف پلاستیکی‌شان بیرون آوردند، مثل سفره شام، رایگان برای برداشتن، روی زمین پهن شده بودند.

💡 “He explains it so well in the meeting room,” Nacua said, “so it makes it fun to watch tape and to be like, ‘OK, how can I add some of these things to my toolbox?’”

ناکوا گفت: «او این موضوع را در اتاق جلسه خیلی خوب توضیح می‌دهد، بنابراین تماشای نوار و گفتن این جمله که «خب، چطور می‌توانم بعضی از این موارد را به جعبه ابزارم اضافه کنم؟» لذت‌بخش می‌شود.»