Tollywood

💡 The lyricist Chandrabose, who is known for his work in Tollywood, that is, Telugu cinema, has said he wrote most of the words in about an hour.

چاندرابوس، ترانه‌سرای فیلم که به خاطر کارش در تالیوود، یعنی سینمای تلوگو، شناخته می‌شود، گفته است که بیشتر کلمات را در حدود یک ساعت نوشته است.

💡 Despite her experience, Gottlieb incorrectly referred to “RRR” as a “Bollywood” rather than “Tollywood” film, as the Telugu-language industry is known, drawing ire on social media.

با وجود تجربه‌اش، گوتلیب به اشتباه از «RRR» به عنوان یک فیلم «بالیوود» به جای «تالیوود» - همانطور که صنعت فیلم تلوگو زبان شناخته می‌شود - یاد کرد و این باعث خشم رسانه‌های اجتماعی شد.

💡 Crews in Tollywood move fast, building whole streets on soundstages overnight.

عوامل فیلم‌برداری در تالیوود خیلی سریع عمل می‌کنند و یک شبه تمام خیابان‌های روی صحنه‌های صدا را می‌سازند.

💡 “RRR” is a homegrown hit straight from South India and the Telugu-language film center known as Tollywood.

«آر آر آر» یک فیلم پرفروش داخلی است که مستقیماً از جنوب هند و مرکز فیلم تلوگو زبان معروف به تالیوود ساخته شده است.

💡 Tollywood churns out romances and thrillers with songs that stick for weeks.

تالیوود فیلم‌های عاشقانه و هیجان‌انگیزی تولید می‌کند که آهنگ‌هایشان تا هفته‌ها در ذهن می‌مانند.

💡 Streaming took Tollywood global, subtitles and all.

پخش آنلاین، تالیوود را جهانی کرد، زیرنویس‌ها و همه چیز.