toggle

🌐 ضامن

(اسم) «دکمهٔ ضامن‌دار، کلید دوحالته»؛ خصوصاً در نرم‌افزار و برق (on/off). (فعل) «بین دو حالت عوض کردن» (toggle the setting). همچنین به دکمهٔ چوبی کشیده روی پالتوهای duffle coat هم toggle می‌گویند.

اسم (noun)

📌 پین، پیچ یا میله‌ای که به صورت عرضی در یک زنجیر، یک حلقه یا حلقه در طناب و غیره قرار می‌گیرد تا آن را موقتاً به زنجیر یا طناب دیگری که به همین روش عمل می‌کند، متصل کند.

📌 یک مفصل ضامن‌دار، یا وسیله‌ای که دارای آن باشد.

📌 دکمه‌ای تزئینی و میله‌ای شکل برای قرار دادن در جادکمه، حلقه یا دکمه بزرگ، که مخصوصاً در لباس‌های ورزشی استفاده می‌شود.

📌 تئاتر.

📌 همچنین به آن ریل ضامن‌دار می‌گویند. یک تخته چوبی در عرض یک تخت، برای تقویت قاب.

📌 همچنین به آن آهن ضامن‌دار می‌گویند. وسیله‌ای فلزی برای بستن ریل ضامن‌دار به قاب.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با ضامن تجهیز کردن.

📌 با ضامن بستن یا محکم کردن

📌 غیررسمی. چرخاندن، پیچاندن یا دستکاری یک کلید ضامن‌دار؛ شماره‌گیری کردن یا چرخاندن کلید (یک وسیله برقی).

جمله سازی با toggle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She mentions a technique called “toggling,” which one professor illustrated using John Mayer’s “Why Georgia.”

او از تکنیکی به نام «toggling» یاد می‌کند که یکی از اساتید آن را با استفاده از کتاب «چرا جورجیا» نوشته جان مایر توضیح داده است.

💡 Add a dark-mode toggle so night owls stop cursing your glare.

یک دکمه‌ی حالت تاریک اضافه کنید تا شب‌زنده‌دارها دیگر به نور خیره‌کننده‌ی شما فحش ندهند.

💡 A quick toggle between views can reveal patterns hidden in averages.

جابجایی سریع بین نماها می‌تواند الگوهای پنهان در میانگین‌ها را آشکار کند.

💡 The label warned about PSE—photosensitive epilepsy—so the game added a toggle to soften rapid flashes.

این برچسب در مورد PSE - صرع حساس به نور - هشدار می‌داد، بنابراین بازی گزینه‌ای برای کاهش چشمک‌های سریع اضافه کرد.

💡 She wrote a state toggle that actually reads like English.

او یک دکمه‌ی تغییر وضعیت نوشت که در واقع مثل انگلیسی خوانده می‌شود.

💡 We tried to pinpoint the bug by stripping the system down to the last innocent-looking toggle.

ما سعی کردیم با بررسی دقیق سیستم تا آخرین دکمه‌ی به ظاهر بی‌ضرر، مشکل را پیدا کنیم.

کلمه یعنی چه؟
کلمه یعنی چه؟
قورساق یعنی چه؟
قورساق یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز