toe clip

🌐 گیره انگشت پا

گیره‌ی پنجه؛ قطعه‌ای روی پدال دوچرخه که روی پنجه‌ی پا می‌آید تا پا را به پدال ثابت‌تر نگه دارد و انتقال نیرو بهتر شود.

اسم (noun)

📌 وسیله‌ای که به پدال دوچرخه متصل می‌شود و قسمت جلوی کفش دوچرخه‌سوار را می‌گیرد تا از لیز خوردن پا از روی پدال جلوگیری کند.

جمله سازی با toe clip

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The manager invited the customer to come back into the store where they refit the bike at no charge, and threw in a few extras, like a toe clip and handlebar light, for free.

مدیر از مشتری دعوت کرد تا به فروشگاه برگردد، جایی که آنها دوچرخه را بدون هیچ هزینه‌ای تعمیر کردند و چند مورد اضافی، مانند گیره انگشت پا و چراغ فرمان، را به صورت رایگان به آن اضافه کردند.

💡 The president said his foot had gotten caught in a toe clip, which caused him to tip over after coming to a stop.

رئیس جمهور گفت که پایش در یک گیره انگشت پا گیر کرده بود که باعث شد پس از توقف، واژگون شود.

💡 A loose toe clip can turn a smooth start into a circus act.

یک گیره انگشت پا شل می‌تواند یک شروع آرام را به یک نمایش سیرک تبدیل کند.

💡 Old-school cyclists swear by a simple toe clip and strap.

دوچرخه‌سواران قدیمی به یک گیره و بند ساده برای پنجه پا قسم می‌خورند.

💡 He swapped from toe clip pedals to clipless and never looked back.

او پدال‌هایش را از گیره انگشت پا به پدال‌های بدون گیره تغییر داد و دیگر هرگز به عقب نگاه نکرد.