Tilden

💡 Lengyel, 54, was arrested Tuesday after investigators discovered human remains in a wooded area of Tilden Regional Park in Berkeley, the statement said.

در این بیانیه آمده است که لنگیل، ۵۴ ساله، روز سه‌شنبه پس از کشف بقایای انسانی در منطقه‌ای جنگلی در پارک منطقه‌ای تیلدن در برکلی، دستگیر شد.

💡 At about 2,500-square-feet in size, the massive display near the intersection of Washington Boulevard and Tilden Avenue reads “kidnapped” in large white capital letters on a red background.

این تابلوی عظیم با مساحت حدود ۲۵۰۰ فوت مربع، در نزدیکی تقاطع بلوار واشنگتن و خیابان تیلدن، با حروف بزرگ سفید روی زمینه‌ای قرمز رنگ نوشته شده است: «ربوده شده».

💡 Students debated the Tilden election like it happened last week.

دانشجویان در مورد انتخابات تیلدن مانند آنچه هفته گذشته اتفاق افتاد، بحث کردند.

💡 This week, Capitola police said the investigation into Herrmann’s disappearance led authorities “to recover human remains in a wooden area within Tilden Regional Park in Berkeley.”

این هفته، پلیس کاپیتولا اعلام کرد که تحقیقات در مورد ناپدید شدن هرمان، مقامات را به کشف بقایای انسانی در یک منطقه جنگلی در پارک منطقه‌ای تیلدن در برکلی سوق داده است.

💡 A park named for Tilden crowns the hills with oaks and views.

پارکی به نام تیلدن، تپه‌ها را با درختان بلوط و چشم‌اندازهای زیبا مزین کرده است.

💡 The curator paired a Tilden landscape with letters about light.

متصدی نمایشگاه، منظره‌ای از تیلدن را با حروفی درباره نور جفت کرده بود.