tighten ones belt

💡 I've been hungry many a time, but now I know what it means to have to tighten one's belt.

بارها گرسنه بوده‌ام، اما حالا می‌دانم که باید کمربند را سفت کرد یعنی چه.

💡 There was nothing to do except to tighten one's belt, and to write editorials showing up the selfishness of the farming class and prophesying the improvement of the currency.

کاری از دست کسی برنمی‌آمد جز اینکه کمربند خود را سفت کند و سرمقاله‌هایی بنویسد که در آنها خودخواهی طبقه کشاورز را نشان دهد و بهبود اوضاع پول را پیش‌بینی کند.