tiger kidnapping

💡 The film’s plot hinged on a staged tiger kidnapping gone wrong.

داستان فیلم حول یک صحنه‌سازی برای ربودن یک ببر می‌چرخید که به شکست منجر شد.

💡 The business started with what is known in the trade as a "tiger kidnapping."

این تجارت با چیزی که در این حرفه به عنوان «آدم‌ربایی ببر» شناخته می‌شود، آغاز شد.

💡 Police briefings on tiger kidnapping emphasize family safety first.

جلسات توجیهی پلیس در مورد آدم‌ربایی ببر، بر اولویت ایمنی خانواده تأکید دارد.

💡 A rash of tiger kidnapping cases forced banks to rewrite protocols.

موجی از پرونده‌های آدم‌ربایی ببر، بانک‌ها را مجبور به بازنویسی پروتکل‌ها کرد.

💡 The term "tiger kidnapping" comes from the fact that the criminals mimic the jungle predators by stalking their victims before pouncing.

اصطلاح «آدم‌ربایی ببر» از این واقعیت ناشی می‌شود که مجرمان با تقلید از شکارچیان جنگل، قربانیان خود را قبل از حمله تعقیب می‌کنند.

💡 The business started with what's known in the trade as a "tiger kidnapping."

این تجارت با چیزی که در این حرفه به عنوان «آدم‌ربایی ببر» شناخته می‌شود، آغاز شد.