tie rod
🌐 میله کراوات
اسم (noun)
📌 میلهای آهنی یا فولادی که به عنوان یک مهار سازهای عمل میکند، به خصوص مهاری که از باز شدن انتهای پایینی خرپای سقف، طاق و غیره جلوگیری میکند.
📌 خودرو، میلهای که به عنوان بخشی از اتصال در سیستم فرمان عمل میکند.
جمله سازی با tie rod
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 On his own, he’s installed tie rods and a throttle body, replaced tires and headlights and done the front and rear brakes.
او به تنهایی میلههای اتصال و دریچه گاز را نصب کرده، لاستیکها و چراغهای جلو را تعویض کرده و ترمزهای جلو و عقب را هم درست کرده است.
💡 We replaced the tie rod ends and booked an alignment.
ما انتهای میلههای مهار را تعویض کردیم و هماهنگی را رزرو کردیم.
💡 The highway, Interstate 90, is so deteriorated that federal authorities have issued warnings and local drivers have blown tires and tie rods.
وضعیت بزرگراه بین ایالتی ۹۰ به قدری وخیم است که مقامات فدرال هشدارهایی صادر کردهاند و رانندگان محلی لاستیکها و میلههای مهار خود را ترکیدهاند.
💡 Off-road abuse can snap a tie rod faster than pride.
رانندگی خارج از جاده میتواند میله اتصال فرمان را سریعتر از پراید بشکند.
💡 You could have warped discs, which start the vibration, and a bad tie rod end, which magnifies it.
ممکن است دیسکهای تاب برداشته باشند که باعث شروع لرزش میشوند، و انتهای میله رابط خراب باشد که آن را تشدید میکند.
💡 A bent tie rod made the steering feel like herding clouds.
خم شدن میله رابط فرمان باعث میشد حس کنید ابرها را به سمت خود میکشید.