Tibetan mastiff

💡 The report released Wednesday says an examination of the Tibetan mastiff’s body revealed 25 puncture wounds and scrape marks all over its body.

در این گزارش که روز چهارشنبه منتشر شد، آمده است که معاینه جسد این سگ ماستیف تبتی، ۲۵ زخم سوراخ و خراشیدگی را در سراسر بدنش نشان داده است.

💡 The Tibetan mastiff patrolled the pasture with calm, immovable confidence.

سگ ماستیف تبتی با آرامش و اعتماد به نفسی تزلزل‌ناپذیر در چراگاه گشت می‌زد.

💡 A well-socialized Tibetan mastiff can be gentle at home yet vigilant outdoors.

یک سگ ماستیف تبتی که به خوبی اجتماعی شده باشد، می‌تواند در خانه آرام و در عین حال در بیرون از منزل هوشیار باشد.

💡 Purportedly older breeds, he says, such as Tibetan mastiffs and basenjis—few of which were enrolled in the study—may have more hardwired personalities because they’ve been around longer.

او می‌گوید نژادهای ظاهراً قدیمی‌تر، مانند ماستیف‌های تبتی و باسنجی‌ها - که تعداد کمی از آنها در این مطالعه ثبت نام کردند - ممکن است شخصیت‌های ذاتی‌تری داشته باشند زیرا مدت زمان بیشتری در این اطراف بوده‌اند.

💡 Grooming a Tibetan mastiff takes patience, especially during seasonal shedding.

آراستن یک ماستیف تبتی به صبر و حوصله نیاز دارد، به خصوص در هنگام ریزش موی فصلی.

💡 The city has also banned 34 “vicious” large breeds, including Tibetan mastiffs, German shepherds, Great Danes, Chinese rural dogs and some mixed breeds.

این شهر همچنین ۳۴ نژاد بزرگ «خطرناک» از جمله ماستیف‌های تبتی، شپردهای آلمانی، گریت دین‌ها، سگ‌های روستایی چینی و برخی از نژادهای ترکیبی را ممنوع کرده است.