thyratron

💡 Before solid-state switches, a thyratron handled high-voltage pulses in radar sets.

قبل از سوئیچ‌های حالت جامد، یک تایترون پالس‌های ولتاژ بالا را در دستگاه‌های رادار مدیریت می‌کرد.

💡 Repairing a vintage thyratron supply requires respect for lethal voltages.

تعمیر یک منبع تغذیه تیراترون قدیمی نیاز به توجه به ولتاژهای کشنده دارد.

💡 Special mercury-containing tubes called thyratrons were used in some power supplies of the time that could be considered primitive, low-frequency switching regulators.

لوله‌های مخصوص حاوی جیوه به نام تیراترون در برخی از منابع تغذیه آن زمان استفاده می‌شدند که می‌توان آنها را رگولاتورهای سوئیچینگ اولیه با فرکانس پایین در نظر گرفت.

💡 The casual amateur is the one who takes a picture of his baby from 20 feet away, forgets to wind his film, and cannot tell a thyratron from a r�seau.�

آماتور معمولی کسی است که از فاصله ۲۰ فوتی از نوزادش عکس می‌گیرد، فراموش می‌کند فیلمش را بچرخاند، و نمی‌تواند تیراترون را از آرسو تشخیص دهد.

💡 The museum’s thyratron exhibits a warm glow when the gas conducts.

تیراترون موزه وقتی گاز رسانا می‌شود، درخشش گرمی از خود نشان می‌دهد.