through bridge

🌐 از طریق پل

پلِ عبوری / پل سقف‌دارِ عبوری؛ پلی که مسیرِ عبور (جاده/ریل) از داخلِ سازهٔ پل می‌گذرد، نه روی عرشهٔ بازِ آن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مهندسی عمران، پلی که در آن ریل توسط اعضای افقی پایینی حمل می‌شود

جمله سازی با through bridge

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It raised $22.6 million through convertible promissory notes last year and an additional $15.4 million through bridge financing in the first quarter of this year.

این شرکت سال گذشته ۲۲.۶ میلیون دلار از طریق اوراق قرضه قابل تبدیل و ۱۵.۴ میلیون دلار دیگر از طریق تامین مالی موقت در سه ماهه اول امسال جمع‌آوری کرد.

💡 The train crossed a through bridge where the trusses rose around the deck.

قطار از روی پلی عبور کرد که خرپاهای آن دور عرشه کشیده شده بودند.

💡 A through bridge frames photographs like a steel cathedral.

یک پلِ سرتاسری، عکس‌ها را مانند یک کلیسای جامع فولادی قاب می‌کند.

💡 Inspectors found fatigue cracks near the portals of the old through bridge.

بازرسان ترک‌های ناشی از خستگی را در نزدیکی دروازه‌های پل قدیمی پیدا کردند.

💡 Uninsured adults can get access to free vaccines through Bridge Access Program sites, which include federally qualified health centers and CVS and Walgreens.

بزرگسالان بدون بیمه می‌توانند از طریق سایت‌های برنامه Bridge Access، که شامل مراکز بهداشتی دارای مجوز فدرال و CVS و Walgreens می‌شود، به واکسن‌های رایگان دسترسی پیدا کنند.

هوکی یعنی چه؟
هوکی یعنی چه؟
بنت یعنی چه؟
بنت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز