thiophene

💡 Only a few of the organic molecules, sulfur-bearing carbon rings called thiophenes, were abundant enough to be detected directly, Eigenbrode says.

ایگنبرود می‌گوید تنها تعداد کمی از مولکول‌های آلی، حلقه‌های کربنی حاوی گوگرد به نام تیوفن‌ها، به اندازه کافی فراوان بودند که بتوان آنها را مستقیماً شناسایی کرد.

💡 A thiophene derivative pushed our solar cell toward a higher fill factor.

یک مشتق تیوفن، سلول خورشیدی ما را به سمت ضریب پرشدگی بالاتر سوق داد.

💡 The organic molecules and volatiles, comparable to samples of sedimentary rock rich in organics on Earth, included thiophenes, methylthiophenes methanethiol and dimethylsulfide.

مولکول‌های آلی و مواد فرار، که با نمونه‌های سنگ‌های رسوبی غنی از مواد آلی روی زمین قابل مقایسه هستند، شامل تیوفن‌ها، متیل تیوفن‌ها متان‌تیول و دی‌متیل‌سولفید می‌شوند.

💡 The polymer backbone included thiophene rings for conductivity.

اسکلت پلیمری شامل حلقه‌های تیوفن برای رسانایی بود.

💡 Westall spotted a sulphur-containing molecule, thiophene, in her sample, and was able to quantify the total amount of sulphur present--up to 1%.

وستال یک مولکول حاوی گوگرد، تیوفن، را در نمونه خود مشاهده کرد و توانست مقدار کل گوگرد موجود را تا ۱٪ اندازه‌گیری کند.

💡 Students drew resonance structures for thiophene until it finally clicked.

دانش‌آموزان ساختارهای رزونانسی برای تیوفن رسم کردند تا اینکه بالاخره صدای کلیک آمد.