thiol

💡 Surface thiol groups helped the nanoparticles self-assemble on gold.

گروه‌های تیول سطحی به خودآرایی نانوذرات روی طلا کمک کردند.

💡 To strengthen their glue, mussels use two chemical groups, called catechols and thiols, which cross-link like the hooks and loops of Velcro.

صدف‌ها برای تقویت چسب خود از دو گروه شیمیایی به نام‌های کاتکول‌ها و تیول‌ها استفاده می‌کنند که مانند قلاب‌ها و حلقه‌های ولکرو به هم متصل می‌شوند.

💡 The skunk bath recipe works by oxidizing the thiols into compounds called disulfides, which are not so smelly.

دستور العمل حمام اسکن با اکسیداسیون تیول‌ها به ترکیباتی به نام دی‌سولفیدها عمل می‌کند که چندان بدبو نیستند.

💡 However, despite this success, creating o-bromobenzenethiols by adding a bromine molecule and a thiol group to these intermediates has been tough.

با این حال، علیرغم این موفقیت، ایجاد o-bromobenzenethiols با افزودن یک مولکول برم و یک گروه تیول به این واسطه‌ها دشوار بوده است.

💡 The sharp smell gave away a free thiol in the hood.

بوی تند، تیول آزاد موجود در هود را لو داد.

💡 We protected the thiol as a thioacetate to survive the next step.

ما تیول را به عنوان یک تیواستات محافظت کردیم تا در مرحله بعدی دوام بیاورد.