thinkable

💡 A small grant made the festival thinkable for the town.

یک کمک هزینه کوچک، جشنواره را برای شهر قابل تصور کرد.

💡 Whether or not Ethiopia actually launches an invasion, Mr Abiy has made the war thinkable.

خواه اتیوپی واقعاً تهاجمی را آغاز کند یا نه، آقای ابی جنگ را قابل تامل کرده است.

💡 Distant from the judging eyes of people they know and with every thinkable comfort at their fingertips, each drops their guard, just like the other guests.

دور از نگاه‌های قضاوت‌گر افرادی که می‌شناسند و با هر گونه آرامش قابل تصوری که در دسترس دارند، هر کدام درست مانند دیگر مهمانان، حفاظ خود را کنار می‌گذارند.

💡 That's but one of the once-unthinkable scenarios that seem more thinkable than ever.

این تنها یکی از سناریوهایی است که زمانی غیرقابل تصور بود، اما اکنون بیش از هر زمان دیگری قابل تصور به نظر می‌رسد.

💡 Activists discuss metapolitics: shifting culture so policies become thinkable before ballots appear.

فعالان درباره فراسیاست بحث می‌کنند: تغییر فرهنگ به گونه‌ای که سیاست‌ها قبل از رأی‌گیری قابل تفکر شوند.

💡 Clear constraints make bold ideas thinkable and safe.

محدودیت‌های واضح، ایده‌های جسورانه را قابل تفکر و ایمن می‌کنند.