Thieu

💡 For a contemporary poetry collection, check out “The Women Carry River Water,” by Nguyen Quang Thieu.

برای یک مجموعه شعر معاصر، «زنان آب رودخانه را حمل می‌کنند» اثر نگوین کوانگ تیو را بررسی کنید.

💡 Blanc, a highly regarded artist, took a short leave of absence from the Comédie-Française to recreate “Pain” with Chéreau’s former assistant, Thierry Thieû Niang, and the result hasn’t aged.

بلان، هنرمندی بسیار مورد احترام، برای مدت کوتاهی از کمدی-فرانسز مرخصی گرفت تا «درد» را با دستیار سابق شرو، تیری تیو نیانگ، بازسازی کند و نتیجه‌ی آن هنوز کهنه نشده است.

💡 Although Nixon had no clout in Hanoi, he had a channel to U.S. ally and South Vietnamese President Nguyen Van Thieu and convinced him to pull out of the peace talks shortly before the election.

اگرچه نیکسون هیچ نفوذی در هانوی نداشت، اما با نگوین وان تیو، رئیس جمهور ویتنام جنوبی و متحد آمریکا، ارتباط داشت و او را متقاعد کرد که کمی قبل از انتخابات از مذاکرات صلح خارج شود.

💡 Archives list cables to Thieu alongside blunt assessments.

آرشیوها، تلگراف‌هایی به تیو را در کنار ارزیابی‌های صریح فهرست می‌کنند.