therian

💡 While tracking these changes in the lifestyles of the therians would typically involve the investigation of full skeletons, Janis and her team were able to stick to the analysis of fossil fragments.

در حالی که ردیابی این تغییرات در سبک زندگی تریایی‌ها معمولاً شامل بررسی اسکلت‌های کامل می‌شود، جنیس و تیمش توانستند به تجزیه و تحلیل قطعات فسیلی بپردازند.

💡 The fossil jaw identified it as therian, not monotreme.

فک فسیلی آن را به عنوان تریان، نه مونوترم، شناسایی کرد.

💡 Students traced therian traits through skeletal comparisons.

دانش‌آموزان ویژگی‌های تِریان را از طریق مقایسه‌های اسکلتی ردیابی کردند.

💡 A therian lineage gave rise to the mammals we recognize today.

دودمان تریایی باعث پیدایش پستاندارانی شد که امروزه می‌شناسیم.

💡 It formed convergently, via multiple evolutionary pathways, and, at least in therian mammals, gave rise to myriad new innovations in jaw and ear evolution.

این [ساختار] به صورت همگرا، از طریق مسیرهای تکاملی متعدد، شکل گرفت و حداقل در پستانداران تریایی، منجر به نوآوری‌های جدید بی‌شماری در تکامل فک و گوش شد.

💡 Origolestes is an ancestor to therian mammals, the group that includes all placentals and marsupials alive today.

اوریگولست‌ها از اجداد پستانداران تریایی هستند، گروهی که شامل تمام جفت‌داران و کیسه‌داران زنده امروزی می‌شود.