Theodorakis

🌐 تئودوراکیس

تئودوراکیس؛ نام خانوادگی یونانی؛ به‌خصوص «میکیس تئودوراکیس»، آهنگ‌ساز و فعال سیاسی یونانی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 میکیس (ˈmikis). متولد ۱۹۲۵، آهنگساز یونانی، که موسیقی فیلم‌های زوربای یونانی (۱۹۶۵) و سرپیکو (۱۹۷۳) را نوشت: به دلیل مخالفت با دولت نظامی یونان (۱۹۶۷–۱۹۷۰) زندانی شد.

جمله سازی با Theodorakis

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She also found inspiration in singing, ranging from an album of songs by Theodorakis released by RCA in 1969 to background chants in 1972 for the Greek rock group Aphrodite’s Child.

او همچنین در خوانندگی الهام گرفت، از آلبومی از آهنگ‌های تئودوراکیس که توسط RCA در سال ۱۹۶۹ منتشر شد گرفته تا سرودهای پس‌زمینه در سال ۱۹۷۲ برای گروه راک یونانی Aphrodite's Child.

💡 A chorus sang Theodorakis anthems that turned a hall into a square.

یک گروه کر سرودهای تئودوراکیس را خواندند که سالن را به یک میدان تبدیل کرد.

💡 Greece’s president, prime minister, head of the opposition party and other politicians attended the service along with Theodorakis’ family.

رئیس جمهور، نخست وزیر، رئیس حزب مخالف و دیگر سیاستمداران یونان به همراه خانواده تئودوراکیس در این مراسم شرکت کردند.

💡 The exhibit traced how Theodorakis smuggled hope past censors.

این نمایشگاه نشان می‌داد که چگونه تئودوراکیس امید را مخفیانه از سد سانسورها عبور داده است.

💡 Film scores by Theodorakis stitched politics to melody.

موسیقی متن فیلم ساخته تئودوراکیس، سیاست را به ملودی پیوند داد.

💡 She lived in hotels in Rome and other cities, joining other Greek stars such as “Zorba” composer Mikis Theodorakis to denounce the regime in Athens.

او در هتل‌هایی در رم و شهرهای دیگر زندگی می‌کرد و به دیگر ستاره‌های یونانی مانند میکیس تئودوراکیس، آهنگساز «زوربا»، می‌پیوست تا رژیم آتن را محکوم کند.

توشکان یعنی چه؟
توشکان یعنی چه؟
آس باز یعنی چه؟
آس باز یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز