Skouras

💡 They spent a year renovating it from there, using Los Angeles-based designer Marjorie Skouras for much of the furniture and fabrics.

آنها یک سال را صرف بازسازی آن کردند و برای بیشتر مبلمان و پارچه‌ها از مارجوری اسکوراس، طراح مستقر در لس‌آنجلس، استفاده کردند.

💡 Under Skouras, studio glamour met ruthless spreadsheets and came out profitable.

تحت نظر اسکوراس، زرق و برق استودیو با محاسبات بی‌رحمانه مواجه شد و در نهایت سودآور از آب درآمد.

💡 Historians credit Skouras with shaping mid-century movie palaces and the business behind them.

مورخان، اسکوراس را به خاطر شکل‌دهی به سینماهای اواسط قرن بیستم و کسب و کار پشت آنها می‌شناسند.

💡 During World War II, Berlin was painted over, replaced by Athens in a nod to then studio chief Spyros Skouras.

در طول جنگ جهانی دوم، برلین رنگ‌آمیزی شد و به جای آن، آتن قرار گرفت که اشاره‌ای به رئیس وقت استودیو، اسپیروس اسکوراس، بود.

💡 The biography paints Skouras as a showman who spoke fluent audience.

این زندگینامه، اسکوراس را به عنوان یک شومن که به طور روان با مخاطبان صحبت می‌کرد، به تصویر می‌کشد.