then and there

💡 Some even gave their life to Christ right then and there.

برخی حتی همان لحظه جان خود را به مسیح دادند.

💡 I had to leave then and there.

مجبور شدم همانجا آنجا را ترک کنم.

💡 We agreed then and there to fix the docs before lunch.

همانجا توافق کردیم که قبل از ناهار اسناد را درست کنیم.

💡 During dessert, a particularly charming moment saw Molly Howard acquire the earrings Lisa Eisner had worn for the evening, slipping them on then and there.

در طول دسر، یک لحظه جذاب و دل‌انگیز، مالی هاوارد گوشواره‌هایی را که لیزا آیزنر برای آن شب استفاده کرده بود، به دست کرد و همان لحظه آنها را به گوش خود زد.

💡 The decision was made then and there, no grand speeches needed.

تصمیم همان موقع گرفته شد، نیازی به سخنرانی‌های باشکوه نبود.

💡 She apologized then and there, and the room exhaled.

او همان جا عذرخواهی کرد و اتاق نفس راحتی کشید.