thane

🌐 تان

ثِین؛ عنوان نجیب‌زاده و مالک زمین در انگلستان/اسکاتلندِ قدیم؛ مثل «Thane of Cawdor» در نمایش مکبث شکسپیر.

اسم (noun)

📌 تاریخ اولیه انگلستان، عضوی از هر یک از چندین طبقه اشرافی مردان که بین ارل‌ها و آزادمردان عادی قرار می‌گیرند و زمین‌هایی را از طرف پادشاه یا لردها برای خدمت نظامی اعطا می‌کنند.

📌 تاریخ اسکاتلند، شخصی، هم رتبه با پسر ارل، دارنده زمین‌های پادشاه؛ رئیس یک طایفه، که یکی از بارون‌های پادشاه شد.

جمله سازی با thane

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Fahey's swaggering thane falls apart easily once unmoored from his previous stance as a noble defender of Jack Hickey's Duncan.

غرور و تکبر فاهی به محض اینکه از موضع قبلی‌اش به عنوان مدافع شریف دانکن با بازی جک هیکی جدا می‌شود، به راحتی از بین می‌رود.

💡 A thane pledged service and received land stitched to duty.

یک پادشاه متعهد به خدمت می‌شد و زمینی را که برای انجام وظیفه اختصاص داده شده بود، دریافت می‌کرد.

💡 It was settled 1,000 years ago, give or take, when the king gave land to one of his thanes, Earl Aelfheah.

این شهر ۱۰۰۰ سال پیش، چه خوب و چه بد، ساخته شد، زمانی که پادشاه زمینی را به یکی از نوادگان خود، ارل الفهیا، بخشید.

💡 The saga lists a thane among the witnesses to the bargain.

این حماسه، نام یک تن (Thane) را در میان شاهدان معامله ذکر می‌کند.

💡 Speculation has centered on Ross, Lennox (another thane) and even Macbeth himself in disguise.

گمانه‌زنی‌ها بر راس، لنوکس (یکی دیگر از شخصیت‌های اصلی داستان) و حتی خود مکبث در لباس مبدل متمرکز شده است.

💡 It was settled 1,000 years ago, give or take, when the king gave land to one of his thanes, Earl Aelfheah.

این شهر ۱۰۰۰ سال پیش، چه خوب و چه بد، ساخته شد، زمانی که پادشاه زمینی را به یکی از نوادگان خود، ارل الفهیا، بخشید.