Texas Ranger

💡 The museum exhibits a Texas Ranger badge beside a weathered Stetson.

این موزه یک نشان تکاور تگزاس را در کنار یک استتسون فرسوده به نمایش گذاشته است.

💡 And despite numerous free-agent flirtations with his hometown Texas Rangers, he always saw the Dodgers as the best way to get there.

و با وجود اینکه بارها به عنوان بازیکن آزاد با تیم زادگاهش تگزاس رنجرز لاس زده بود، همیشه داجرز را بهترین راه برای رسیدن به آنجا می‌دانست.

💡 The famed American star of Walker, Texas Ranger and Delta Force fame, celebrated his 85th birthday in classic form—by climbing California’s Lassen Peak, a summit of 10,457 feet.

ستاره مشهور آمریکایی واکر، تکاور تگزاس و دلتا فورس، هشتاد و پنجمین سالگرد تولد خود را به شکلی کلاسیک - با صعود به قله لاسن کالیفرنیا، قله‌ای به ارتفاع ۱۰۴۵۷ فوت - جشن گرفت.

💡 The Dodgers place Shohei Ohtani on the paternity list before their weekend series against the Texas Rangers in anticipation of the birth of his first child.

تیم داجرز، شوهی اوتانی را پیش از بازی آخر هفته خود مقابل تگزاس رنجرز، در فهرست والدین قرار داد تا تولد اولین فرزندش را جشن بگیرد.

💡 Legends paint a Texas Ranger as stubborn, laconic, and precise.

افسانه‌ها، یک تکاور تگزاسی را سرسخت، کم حرف و دقیق توصیف می‌کنند.

💡 A single Texas Ranger interviewed witnesses with unhurried focus.

یک تکاور تگزاسی با تمرکزی بی‌شتاب با شاهدان مصاحبه کرد.