tetraethyl lead

💡 In 1921, General Motors engineers discovered that tetraethyl lead could make internal combustion engines run more smoothly and reduce engine knock.

در سال ۱۹۲۱، مهندسان جنرال موتورز کشف کردند که تترا اتیل سرب می‌تواند باعث شود موتورهای احتراق داخلی روان‌تر کار کنند و ضربه موتور را کاهش دهد.

💡 But humanity didn’t enter uncharted territory until the first gallon of gasoline was sold with tetraethyl lead in 1923.

اما بشریت تا زمانی که اولین گالن بنزین با تترا اتیل سرب در سال ۱۹۲۳ فروخته نشد، وارد قلمرو ناشناخته‌ای نشده بود.

💡 By all accounts, Midgley was a genial man who may even have believed his own spin about the safety of a daily tetraethyl lead handwash.

از هر نظر، میدگلی مرد خوش‌برخوردی بود که حتی ممکن است حرف‌های خودش در مورد ایمنی استفاده روزانه از مایع دستشویی تترااتیل سرب را باور کرده باشد.

💡 History books treat tetraethyl lead as a cautionary case study.

کتاب‌های تاریخی، تترا اتیل سرب را به عنوان یک مطالعه موردیِ هشداردهنده در نظر می‌گیرند.

💡 The sample’s contamination matched signatures of tetraethyl lead.

آلودگی نمونه با نشانه‌های تترا اتیل سرب مطابقت داشت.

💡 Phasing out tetraethyl lead reshaped gasoline worldwide.

حذف تدریجی تترا اتیل سرب، بنزین را در سراسر جهان تغییر شکل داد.